Translation of "in the files" in Italian


How to use "in the files" in sentences:

We're running a computer check on everybody in the files whose birthday falls between October 23 and November 21.
Controlliamo al computer tutte le persone schedate che festeggiano il compleanno tra il 23 ottobre e il 21 novembre.
Didn't you say that the FBI had the information on Haldeman in the files?
L'FBI non aveva forse le informazioni su Haldeman?
I didn't come across his name in the files.
Non ho visto il suo nome nelle cartelle mediche.
Chad, I found something in the files.
Chad... ho trovato un documento in archivio.
I'll know once I'm in the files.
Lo saprò appena accederò ai file.
Because they are looking to find that which is not in my computer or Mulder's computer or in the files that were removed from the FBI.
Perchè loro stanno cercando di trovare quello che non è nel mio computer o nel computer di Mulder o nei documenti che sono stati rimossi dall'FBI.
It's in the files, along with every other mid-level player we know.
E' nell'archivio, insieme con ogni altro tizio di medio livello che conosciamo.
Employees who represent persons, within the meaning of this paragraph, shall, at the request of the Office or, where appropriate, of the party to the proceedings, file with it a signed authorisation for insertion in the files.
I dipendenti rappresentanti altre persone, ai sensi del presente paragrafo, su richiesta dell'Ufficio o, se del caso, della parte nel procedimento, depositano una procura firmata da inserire nel fascicolo.
I didn't read anything about her in the files.
Non c'e' nessun dossier su di lei.
I think we could actually be successful with this John Doe prosecution of Lobos even without a witness against him, but there's no way we can do it without bringing in the files from Texas and California.
Credo che potremo avere successo con il processo contro ignoti di Lobos, anche in assenza di un testimone contro di lui, ma non c'è modo di farlo senza i fascicoli del Texas e della California.
The answers are always in the files.
Le risposte sono sempre nei fascicoli.
Enjoy the freedom to move files from iCloud Drive to other locations in the Files app.
Scopri la libertà di spostare i file da iCloud Drive in altre posizioni nell'app File.
Then our answers must be in the files he kept hidden in his office.
Allora troveremo le risposte nei fascicoli che teneva nascosti nel suo ufficio.
Certainly see enough of your name in the files we take.
Ho letto fin troppe volte il tuo nome nei file che abbiamo trovato.
His name keeps coming up in the files.
Ed Hopper. Il suo nome continua a venir fuori nei file.
Where it has been is deliberately hidden in the files of the officer who took the statement, Darren Wilden.
E' stata volontariamente nascosta tra le cartelle dell'agente che l'ha registrata... Darren Wilden.
Look, if you want to know, it's because I'm the only one who's not in the files.
Senti... se vuoi saperlo... e' perche' sono l'unica a non essere nei file.
Emily only exists in the files that Victoria stole.
Emily esiste solo su quei file che Victoria ha rubato.
Anything you can tell us that's not in the files?
Qualcosa che puo' dirci che non fosse nei documenti?
But if I can find out what happened to him, maybe there's a way I can let her know without telling her what's in the files.
Ma se scoprissi cosa gli è successo... forse troverei il modo di farglielo sapere senza dirle dei file.
You can add folders in the Files view, or inside any other folder in OneDrive.
È possibile aggiungere cartelle nella visualizzazione File o in qualsiasi altra cartella di OneDrive.
No, he wanted to know what we had in the files on him.
Voleva sapere cosa contengono i nostri dossier su di lui.
All that information's in the files.
Tutte le informazioni sono nelle cartelle.
No, there's nothing in the files.
No. Non c'e' niente nei fascicoli.
When you find the file you need in the Files app, you can use it in any compatible app to edit it.
Una volta trovato il file che ti serve nell'app iCloud Drive, puoi modificarlo usando qualsiasi app compatibile.
You can find your iCloud Drive files in the Files app.
Puoi trovare i tuoi file di iCloud Drive nell'app File.
Once you've done your little trick, alert your direct supervisor by first pointing out the negative effects on the work: delay in the files, poor communication affecting the progress of the projects, etc.
Una volta che hai fatto il tuo piccolo trucco, avvisa il tuo supervisore diretto sottolineando innanzitutto gli effetti negativi sul lavoro: ritardo nei file, scarsa comunicazione che influisce sul progresso dei progetti, ecc.
If you need to access a file that you deleted within the last 30 days, you can get it back from the Recently Deleted folder in the Files app, or on iCloud.com.
Se devi accedere a un file che hai eliminato negli ultimi 30 giorni, puoi recuperarlo dalla cartella Eliminati di recente nell'app File oppure su iCloud.com.
When you have your head in the files you do not always realize the disorder that accumulates on your workspace.
Quando hai la testa nei file non ti rendi conto del disturbo che si accumula nel tuo spazio di lavoro.
So by now, there must be a hundred pictures of me smiling with my sketches in the files of the Vietnamese police.
Ormai ci devono essere centinaia di foto di me sorridente con i miei schizzi negli archivi della polizia vietnamita.
4.5670800209045s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?